M. El-Attar betrachtet in „Am Anfang war das Wort, am Anfang war das Arabische.“ den Ursprung und die Verbreitung der arabischen Sprache.